第458章 了然大师上门(1/2)
【I will choose you in all my choices。】
宋瑶瑶一愣,她都多久没听过外语了,好奇的问道:
【瓜瓜,你这大早上的,干什麽呢?怎麽还拽上洋文了?】
瓜瓜:【宿主,你知道刚才那句话是什麽意思么?】
宋瑶瑶:【I will choose you in all my choices,我理解意思是:弱水三千只取一瓢。
瓜瓜,你还没回答我,怎麽拽上洋文了?】
瓜瓜:【哎,说起这个,我也很无奈啊!
宿主,你是不知道,那些母统子,特别喜欢有文化的统子,我这不是准备多背一些洋文,到时候有备无患么?
总不能到了那个时候,我现场查吧?】
宋瑶瑶不解的问道:
【你这是要装文化人?
不过话说回来,你装文化人,为什麽非要说洋文呢?吟诗作对不行么?】
瓜瓜有些不好意思,忸忸怩怩了半天才说:
【泠泠这次分配的宿主是一个外国人,为了更好的完成任务,它正在学习洋文呢。
我也就想学学……】
宋瑶瑶一下子来了兴致:
【你是想自己也拽几句洋文,在人家面前刷刷存在感?趁机博得人家的好感?】
瓜瓜:【宿主,你怎麽知道的?】
宋瑶瑶:【咱们相处这麽久了,你的那点心思我还能不知道?
瓜瓜,赶紧交代,坦白从宽,抗拒从严!
你要是不好意思说,那我问你,你回答。
你不说话,我就当你同意了。
你这是看上泠泠了?你已经向人家表白了?人家答应做你女朋友了?】
瓜瓜:【宿主,你都没给我说话的机会,我什麽时候就同意了?】
宋瑶瑶:【赶紧交代,我也可以帮你参谋参谋。】
瓜瓜:【好吧!
我这不是在背洋文么?等我背熟了,我就去表白。】
宋瑶瑶一听,就很无语:
【瓜瓜,敢情你这又是暗恋?
你怎麽就这麽怂呢?】
瓜瓜梗着脖子说道:
【谁怂了?谁怂了?没看我在为表白做准备么?】
宋瑶瑶:【行吧,我就相信你一次。
你这背了几句了?】
瓜瓜:【One love, one lifetime. Anywhere you go. Let me go too.
(此生此情不渝,无论去何处都让你我形影不离。)
除了这句,就是刚才那句弱水三千只取一瓢。】
宋瑶瑶:【那就背了这麽两句?】
瓜瓜:【是啊。】
宋瑶瑶点点头:【你继续。】
就听到瓜瓜又开始了:
【I found my home in your eyes, my comfort in your words, and my love in your soul.】
宋瑶瑶听了,搓了搓胳膊,感觉自己的鸡皮疙瘩都起来了:
【瓜瓜,你这也太肉麻了。
卿之眸兮,吾之归依;卿之语兮,吾之慰藉。吾爱何在?卿魂摄矣。
咦,受不了!
你要背就默背,你要出声影响到我!】
瓜瓜:【切,不懂的欣赏。
默背就默背!】
前段时间,那个小美嫁人了,瓜瓜哭的一把鼻涕一把泪的,宋瑶瑶担心了它很久。
现在这样挺好,瓜瓜走了出来,放下过去,开始追求自己新的生活。
宋瑶瑶这次一定要鼓励瓜瓜-->>
本章未完,点击下一页继续阅读